В мае-июне в «Гоголь-центре», а также на проекте «Платформа» и в «Боярских палатах» СТД, будут проходить показы работ участников режиссерской лаборатории под руководством Кирилла Серебренникова - в рамках учебной программы Магистратуры Школы-студии МХАТ. Всем участникам была предложена общая тема – работа над сценариями известных кинофильмов советских времен и способы перевода «кинолексики» на театральный язык. На дискуссии в «Гоголь-центре» известные режиссеры и театроведы обсудят итоги лаборатории. Встреча будет совмещена с презентацией нового номера журнала «Театр».
СТД РФ производил набор одной группы на участие в проекте. По результатам отбора в "Боярских платах" будет работать группа режиссера Глеба Черепанова над сценарием фильма Глеба Панфилова «Прошу слова» (Ленфильм, 1977 год). СТД РФ обеспечивает проживание иногородних участников проекта, предоставляет площадку для репетиций и показа спектакля, выделяет бюджет на создание лабораторной работы.
«ПРОШУ СЛОВА» режиссер Глеб Черепанов (Москва), драматург Кира Малинина (Харьков), художник Марсель Калмагамбетов (Санкт-Петербург). Слово режиссера: "Мы не дублируем замечательный одноимённый фильм, а воспринимаем его как повод для собственного высказывания. Сценарий Глеба Панфилова для нас прежде всего прекрасная драматургия. Но не "священная корова", в которой нельзя изменить ни одной буквы. Поэтому меняются и буквы, и слова, и сюжетные линии, и герои, и акценты. Только суть истории остаётся неизменной - о том, как трудно порой "строить мост" и вообще что-либо строить в мире, прекрасно обходящемся без "мостов". О том, как мучительно сделать выбор - самый важный в твоей жизни. И выйти из Системы, важной частью которой являлся. О том, что за всё - и за компромисс, и за отказ от него - придётся платить. И о том, как в человеке, многие годы молчавшем и закрывавшем глаза, просыпается желание ГОВОРИТЬ и ВЗЯТЬ СЛОВО. Темы предельно актуальные сегодня. Каждый новый день обостряет их ещё больше. И если вас волнует то же - приходите, будем пытаться разобраться в себе и во времени вместе!"
Показ состоится 9 июня в 18.00 в «Боярских палатах» СТД РФ (Страстной бульвар, 10)
Аккредитация по электронной почте: [email protected]
10 июня в 20.00 в Гоголь-центре пройдет итоговая дискуссия и обсуждение всех работ лаборатории, а также презентация нового номера журнала «Театр». Аккредитация на сайте Гоголь-центра