11 декабря 2012 г. в Боярских палатах состоялось открытие проекта Сквозное действие. Театральная общественность, филологи и люди, увлеченные литературой, в течение последующего года приглашаются на встречу с известными режиссерами, которые предложат «разбор» пьесы на публике. В диалоге можно будет разобраться, какие взаимоотношения у режиссера с текстом, как решается им вопрос формы и содержания в искусстве, и вообще, нужно ли писать пьесы сегодня.
Первым героем Сквозного действия стал режиссер Константин Богомолов, основой для разговора послужила трагедия Еврипида «Ифигения в Авлиде». Начало оказалось «провокационным»: слушатели, пришедшие на встречу с текстом, через несколько минут осознали, что он не понадобится...
К.Богомолов отклонился от традиционного понимания «разбора», прививаемого со студенческой скамьи в театральных вузах, поскольку универсальные законы лишь создают систему жанров и не затрагивают сферу творчества. Уходя же от штампов и однозначности трактовок в постепенном постижении текста, режиссер опирается, прежде всего, на знания психологии восприятия зрителя и технологии работы с артистом.
В статичных и грузных монологах Еврипида актеру сегодня сложно оставаться самим собой. Режиссер может помочь исполнителю привить доверие к себе, умение быть собой на сцене. Он, как автор спектакля, задает правила игры, иными словами, выстраивает коридор возможных действий в обстоятельствах, ограничивающих пространство существования актера на сцене, его темперамент, энергию. Так возникает спектакль – сложно созданная полая структура, готовая принять множество смыслов, которые вкладывает в нее режиссер.
Как бы это ни звучало неправдоподобно, текст Еврипида «Ифигения в Авлиде» хранится у каждого современного человека в голове, он запечатлен в памяти наших клеток. И современный театр в понимании мироздания, драматического мироустройства, предопределенности и нелинейности развития позволяет просто воспринимать-слушать еврипидовский текст, пронизанный духом комического и вбирающий в себя страдания, безумия и страсти.
видеоверсия Телеканала "Театр"